Melanie dokonuje odkrycia naukowego, które skłania Laytona i Wilforda do spotkania. Till bada sprawę ataku na Tailie. Zarah dokonuje szokującego odkrycia w klinice.