Alec planuje Ceremonię Run dla swojego brata Maksa, jednak napięcia między nim a Nocnymi Łowcami sprawiają, że podczas uroczystości na jaw wychodzą bolesne fakty.