Na temat Polly krążą paskudne plotki. Alice ujawnia tajemnice rodzinne, czyniąc z Betty i Cheryl niewygodne sojuszniczki. Jughead pomaga ojcu stanąć na nogi.