Walt dołącza do meksykańskiej grupy specjalnej, której zadaniem jest schwytanie odpowiedzialnych za masakrę w Guadalajarze i śmierć kardynała Posady.