Andréa, dziennikarka z Tijuany, interesuje się młodocianymi gośćmi na ślubie Enediny Arellano i znanego adwokata. Walt zastanawia się nad pewnym posunięciem.