Tajna misja Walta zmienia przebieg. Po trzech miesiącach w więzieniu Amado zostaje zwolniony. Victor, policjant z Juárez, szuka zaginionej dziewczynki.