Rick próbuje wyleczyć stare rany. Mieszkańcy więzienia starają się przyzwyczaić do nowego otoczenia. Muszą odpowiedzieć sobie na pytanie, czy samo przetrwanie wystarczy.