Robert umożliwia Adaomie i Arkowi spotkanie z detektywem. Ten pokazuje im dokumenty dotyczące Kajetana Rybaka. Decydują się wówczas jeszcze raz porozmawiać z biznesmenem.