Imogen i Adilah kontynuują podróż do Paryża i stawiają czoła niebezpieczeństwom w Stambule. Tymczasem na CIA i DGSE wywierana jest coraz większa presja, aby ustalić, kim jest „Djinn al Raqqa”.