Campion podejrzewa, że Matka zatruwa dzieci i planuje ucieczkę. Matka i Ojciec chcą udowodnić, że jest inaczej. Marcus i Sue próbują przekonać pozostałych ocalałych, aby zorganizowali ratunek dla dzieci.