Benjamin otwiera oczy Midge na nowojorską scenę artystyczną, a ona sama wie więcej o sztuce, niż jej się zdaje. Rodziny Maisel i Weissmanów spotykają się na pełnej napięć kolacji podczas Jom Kippur w rocznicę separacji Joela i Midge. Tymczasem Susie z oporami zwraca się do rodziny o pomoc w rozwinięciu swojej kariery zawodowej.