Pragnące zemsty za masakrę w Anglii armie Wikingów zbierają się w Kattegat, ale Leif i Freydis chcą odwetu innego rodzaju.