Ivar i Igor spiskują przeciwko Olegowi. Nadal należą do oddziałów przygotowujących się do inwazji na Skandynawię. Królowie Harald i Björn czynią intensywne przygotowania do odparcia ataku.