Po wyborze króla Norwegii Björn zostaje zmuszony do podjęcia szybkich działań. Bandyci, pewni zwycięstwa, ponownie atakują wioskę Lagerthy.