Bjorn wraca do Kattegatu i dołącza do braci, którzy chcą stworzyć armię mogącą pomścić Ragnara. Ostrzega też Ivara, by nie atakował Lagerthy.