Ivar rzuca wyzwanie Lagercie. Egbert i Ethelwulf nie zgadzają się co do znaczenia Ivara. Bjorn i jego ludzie plądrują muzułmańskie miasto.