Dolores decyduje się na wykonanie następnego ruchu. Charlotte zamierza chronić najbardziej cennego majątku Delosa, a Bernard zbliża się do prawdy.