Dolores, William i Logan docierają do Pariah. Zostają zaangażowani do niebezpiecznej misji. Mężczyzna w czerni spotyka niezwykłego sojusznika.