Profesor etyki zwraca się do Harveya o pomoc w pewnej nieczystej sprawie. Tymczasem Louisa w pełni zajmuje pierwszy klient, którym może zająć się jako wspólnik.