Sprawa Avy staje się coraz bardziej skomplikowana, a Donna z tajemniczego powodu zrywa ze Stephenem. Louis tymczasem wnosi wniosek o opiekę nad kotem Nigela.