Przed Harvey?em pojawia się możliwość zmierzenia się w sądzie z niepokonanym do tej pory, wieloletnim rywalem. Scottie tymczasem wdaje się w spór z Louisem.