Mijają trzy miesiące, a życie Joego i Beck spokojnie toczy się dalej. Jednak seria przypadkowych spotkań zagraża obecnemu związkowi Joe.
