Ocaleni nadal próbują się pogodzić z przerażającą demonstracją siły ze strony Szeptaczy. Niechętnie respektują nowe, narzucone im granice, jednocześnie organizując ochotnicze siły do walki i szykując się do bitwy, która może okazać się nieunikniona.