Grożąca życiu Karola lawina sprawia, że razem z Dianą zaczynają zastanawiać się nad przyszłością ich niestabilnego małżeństwa.