Kendall i pracownicy koncernu Waystar spotykają się podczas walnego zgromadzenia wspólników. Podczas zebrania Logan zaczyna poważnie niedomagać.