Po strzelaninie Aureliano i Spadino próbują jakoś uratować swój sojusz. Kardynał Nascari stara się uwolnić spod władzy Cinaglii.