Burnham i Georgiou wyruszają na misję po otrzymaniu wiadomości od Booka. Saru zostaje, by rozprawić się z admirałem Vance’em.