Admirał Cornwell zleca załodze Discovery aresztowanie przywódcy Sekcji 31. Tymczasem Spock stara się zrozumieć, dlaczego to on stał się celem Czerwonego Anioła.
