Nowy sygnał przyciąga Discovery na odległą planetę zamieszkaną przez potomków Ziemian, którzy przeżyli wojnę sprzed setek lat.
