Szukając nowych tropów Zawieja i Trepa udają się do szpitala psychiatrycznego, w którym pracowała zamordowana kobieta. Podejrzewają, że do jej śmierci mógł przyczynić się któryś z jej trudnych pacjentów.