Wendy rozważa pewną propozycję. Holden i Bill próbują wytłumaczyć przedstawicielom wymiaru sprawiedliwości, co udało im się ustalić w sprawie z Altoony.