Po dramatycznych wydarzeniach z poprzedniego odcinka, Rita opiekuje się Victorem. Tymczasem reszta zespołu odnajduje Flexa Mentallo i pomaga mu odzyskać pamięć.