Pomagając agentowi Lundy’emu w sprawie nowych morderstw przypisywanych Trójkowemu, Dexter uświadamia sobie, że zgubił ważne dowody, które mogłyby go wydać.