W następstwie rozlewu krwi MacLeish dokonuje mocnego zagrania w walce o władzę. Wells naprowadza Rittera na trop swojego odkrycia.