Peter doznaje szoku. Jonas poznaje prawdę o swojej rodzinie, ale to nie koniec czekających go niespodzianek. Helge decyduje się na poświęcenie.