Ośmieleni przez swoje nowe potwory Missy i Nick dają się porwać spirali nienawiści. Jay organizuje wielkie przedstawienie, by odzyskać Lolę.