Chcąc zapobiec wybuchowi epidemii, Alex angażuje do pomocy Johna. Donovan poznaje prawdziwe zamiary hrabiny. Liz i Iris planują na dobre opuścić hotel.