Lana próbuje podstępem zmusić doktora Thredsona, by publicznie wyjawił, że jest mordercą. Tymczasem doktor Arden przekonuje Kita, by zgodził się na wprowadzenie w stan śmierci klinicznej.