Podczas gdy Clarke dokonuje niepokojącego odkrycia, Octavia musi podjąć decyzję, która może mieć tragiczne konsekwencje. Abby i Kane zbliżają się do siebie.