Po dwóch latach terapii, postać Juana Pablo Fuentesa Acevedo, Xavier, wyznaje, że znajduje przyjemność w kłamstwie i nie może z niego zrezygnować. Ma wszystko, ale nadal czuje się pusty w środku, co popycha go do poszukiwania bardziej intensywnych uczuć. Kiedy podły, rozpieszczony nastolatek kradnie zegarek swojego ojca — bogatego i wpływowego patrona wyższych sfer — dla fanki, a szofer zostaje pociągnięty do odpowiedzialności, tracąc pracę, zamaskowany napastnik włamuje się do domu Fernandezów i zabiera rodzinne kosztowności. Oprócz faktu, że on i jego przyjaciel Gerard (Fernando Cattori) to zaplanowali, a Xavier zostaje celowo postrzelony, aby dodać wiarygodności scenie.