Dragon Ball Super: 1x1 • CDA Online
Nagroda pokoju. Kto zgarnie sto milionów zeni?
Mister Satan dostaje Pokojową Nagrodę za pokonanie złego Majin B?, tymczasem Gruby B? przeszkadza w uroczystości. Po odebraniu nagrody, mężczyzna postanawia podzielić się nią z Son Gok?, jako prawdziwym zwycięzcą. Gok? pracuje w polu, pozbywając się z niego pni pozostałych po wyciętych drzewach. Son Goten przynosi mu obiad. Saiyanin pozwala synowi prowadzić traktor, sam zajmuje się obiadem i treningiem. Kiedy traktor spada w przepaść Gok? ratuje synka. Chichi nie pozwala mężowi na trening. Jednak kiedy Satan oddaje mu nagrodę, której Gok? początkowo nie chce przyjąć kobieta zgadza się i mężczyzna teleportuje się na planetę Kai?. Goten i Trunks poszukują też prezentu ślubnego dla Videl. Biżuteria i kosmetyki okazują się za drogie dla Gotena. Chłopcy podsłuchują rozmowę staruszka ze sprzedawczynią ze sklepu kosmetycznego, który mówił jej, że jest jezioro, którego woda poprawia stan zdrowia i urody i można się w nim kapać za darmo. Chłopcy odnajdują jezioro, jednak pełno w nim starszych ludzi. Znajdują nieużywany kawałek akwenu, pokonują gigantycznego węża, który ich atakuje i napełniają buteleczkę wodą. Videl cieszy się z prezentu. Tymczasem Beerus budzi się ze snu o boskim super saiyaninie i postanawia go odnaleźć. Leci razem z Whisem na jedną z planet, gdzie zostaje poczęstowany posiłkiem, który mu nie do końca smakuje. Bóg zniszczenia niszczy więc pół planety. Gok? rozpoczyna trening u Kai?.
1 - 1
1 - 2
1 - 3
1 - 4
1 - 5
1 - 6
1 - 7
1 - 8
1 - 9
1 - 10
1 - 11
1 - 12
1 - 13
1 - 14
1 - 15
1 - 16
1 - 17
1 - 18
1 - 19
1 - 20
1 - 21
1 - 22
1 - 23
1 - 24
1 - 25
1 - 26
1 - 27
1 - 28
1 - 29
1 - 30
1 - 31
1 - 32
1 - 33
1 - 34
1 - 35
1 - 36
1 - 37
1 - 38
1 - 39
1 - 40
1 - 41
1 - 42
1 - 43
1 - 44
1 - 45
1 - 46
1 - 47
1 - 48
1 - 49
1 - 50
1 - 51
1 - 52
1 - 53
1 - 54
1 - 55
1 - 56
1 - 57
1 - 58
1 - 59
1 - 60
1 - 61
1 - 62
1 - 63
1 - 64
1 - 65
1 - 66
1 - 67
1 - 68
1 - 69
1 - 70
1 - 71
1 - 72
1 - 73
1 - 74
1 - 75
1 - 76
1 - 77
1 - 78
1 - 79
1 - 80
1 - 81
1 - 82
1 - 83
1 - 84
1 - 85
1 - 86
1 - 87
1 - 88
1 - 89
1 - 90
1 - 91
1 - 92
1 - 93
1 - 94
1 - 95
1 - 96
1 - 97
1 - 98
1 - 99
1 - 100
1 - 101
1 - 102
1 - 103
1 - 104
1 - 105
1 - 106
1 - 107
1 - 108
1 - 109
1 - 110
1 - 111
1 - 112
1 - 113
1 - 114
1 - 115
1 - 116
1 - 117
1 - 118
1 - 119
1 - 120
1 - 121
1 - 122
1 - 123
1 - 124
1 - 125
1 - 126
1 - 127
1 - 128
1 - 129
1 - 130
1 - 131